《星岛日报》3月15日发表题为“凭对生命渴望 霍金驰骋宇宙”的评论文章，全文内容如下：

天才科学家霍金辞世。霍金令人钦佩，不止靠其宇宙学等方面的洞见，还有其克服身体残障、积极幽默继续人生路程的不屈意志，在学术上探讨生命之源的同时，在传奇一生中也为生命作出了肯定。

霍金对宇宙起源的探索和见解，突破人类知识的局限，被誉为爱因斯坦以来最伟大的科学家，获奖无数。他不止在理论探索方面往深处钻，而且出版科学普及读物，一本为筹措其医疗和家庭生活开支而写的《时间简史》，被译成四十种文字，全球销售二千五百万册。如果没有这本书，有多少人会接触到“宇宙大爆炸”、“黑洞”、“量子引力”等名词，从而拓阔了对宇宙想象的无限空间？

有别于只顾埋首研究的科学家，霍金传奇的一生，令他享有名人的地位和待遇，他善用自己的名气，周游列国讲述自己的科学理论，也分享了对生命的看法。二〇〇六年他来到香港，公开演讲座无虚席，不少仰慕者视为励志人生的“活动教材”。

洞见加励志　启迪众生

被问及“安乐死”，霍金抛出“有生命就有希望”的名句。他的一生就是这句话的体现，在二十一岁的盛年被诊断患上俗称“渐冻病”的冗萎缩性脊髓侧索硬化症，全身瘫痪，后来又在旅途中患上肺炎要接受声带手术，以轮椅代步之外，又要靠语音合成器，把其肌肉颤动化为声音，来与人通话。他没有言弃，反而形容二十一岁后的生命是“花红”，继续科研之外还组织家庭，生了三个子女。

这额外赚回来的岁月，其生命得以多活逾半个世纪，除了霍金的强力意志及其身边人的关怀，还有科技的发达，让他驰骋于宇宙间的思想，能够继续透过声音与人沟通。今天社会有很多仪器助人克服残障，甚至可以如霍金般度身订造，显示了应用科技的力量。

无论是协助克服残障，还是其他多方面的用途，今天应用科技研发已经成为发达社会的重点栽培项目，本港亦在创新科技方面急起直追，其产业化不止带来庞大的经济效益，而且让人可以生活得更加方便和多姿多采。

基础科研　不应被忽略

相对于应用科学研究以实用性为目标，霍金进行的则是纯科学探索的基础研究，这些基础研究不会一下子带来庞大的财富和商机，却能丰富人类对大自然各种现象的理解，就如对太空的探索，在满足人类的求知欲之外，还扩阔人类的视野，一些重大发现，更会扭转人类对自然的理解和看法，带领人类文明发展进入新阶段。

这些基础理论的突破，例如发现地球是圆的，不但影响人类的世界观，还成为新的应用研究发现。又例如纯科学研究发现了生物基因，成为今天炙手可热的生物科技应用研究的基础，打开了改良农产品、治病以至复制物种的大门。

可是，纯科学研究没有短期商业价值，在愈来愈讲求绩效评核的社会，政府投放的资金规模和投身研究的人才，都远不及应用科研，有些地区甚至出现萎缩。随着霍金的逝世，世界上少了一位吸睛力强的大科学家，但是，无论本港还是其他地方，都应该继续推动纯科学理论的探索，为人类打开一度又一度的知识大门，培养出更多霍金。