中新社香港6月22日电 香港九龙牛池湾一工业大厦发生的大火焚烧超过30小时，目前仍未扑灭。22日傍晚，特区政府消防处署理助理处长江炳林表示，目前难以估计灭火工作何时完成。

　　火警现场是牛池湾牛头角道淘大工业村3楼一家迷你仓库，21日早上11时起火。截至22日晚上8时许，这场大火已造成一名高级消防队长殉职，9名消防员受伤，伤者现已全部出院。

　　入夜后，涉事大厦冒出的浓烟一度增强，浓烟密布。消防需动用射灯照射火场，并动用多条消防喉继续向大厦的外围射水降温。

　　江炳林会见传媒时指出，当天透过大量射水，成功将火警现场稍为降温，并调派部分消防人员进入火场灌救。

　江炳林指出，现场有200多个由铁片造成的迷你仓，没有防火的规格。大部分迷你仓起火并上锁，消防员须逐一破门灭火，故目前难以估计灭火工作何时完成。